29 juillet 2006
Montreal, nous voila!!!!!
CA Y EST !
Nous sommes arrives!!!!
Aaaaaahhh...
Apres deux mois et demi de voyage et 5000 km dans les jambes, quel bonheur de se poser un peu, de revoir de la civilisation et une architecture un peu plus agee et charmante!
Nous sommes pour le moment accueillis chez Bruno et Carole, et nous allons prendre un peu de repos afin de repreparer un autre petit voyage a travers le Quebec puisqu il nous reste encore...2 mois avant notre vol de retour!
On vous donne des nouvelles,
salut a tous
24 juillet 2006
Ottawa
En plus du soutien-gorge de Sabri coince dans le frein arriere, nous avons plein de choses a raconter...Mais par ou commencer?
Que cela soit avec le marchand bio qui nous offre une truite enorme ou avec le mec siroptant ses bieres sur la chaise a bascule de sa terrasse et qui se fiche de savoir ce qui se passe a plus de 10 miles de chez lui,ou encore avec un secretaire du Parlement qui nous fait une visite guidee de la capitale et du Parlement, chaque rencontre est riche en decouvertes et nous apprend un peu plus sur la culture et l histoire du pays.
Apres deux tempetes supplementaires (et encore, nous avons eu de la chance car 200km plus loin, ca ete la catastrophe: arbres deracines, batiments detruits...), et le moral qui commencait a descendre dans les chaussettes l hospitalite des gens et l accueil chaleureux de Norm nous ont fait rudement du bien. Merci a tous pour votre aide!
Ici nous sommes a Ottawa, ville assez agreable que nous avons en partie visite a velo. Aah que cest bon de trouver un peu de civilisation et des batiments en briques!

Nous quittons demain la capitale, ce sera donc a la prochaine de Montreal...
ciao
17 juillet 2006
Envoye special delicatesses culinaires
Apres la decouverte des muffins (au chocolat, aux myrtilles, aux raisins...), des donuts, des cinnamon buns (boules de pate a la cannelle), des carres aux dattes et des tartes aux beurre, nous avons teste pour vous....LES FAMEUX CANADIAN BREAKFAST!!!!!
Alors, d abord le petit-dejeuner sale: 2oeufs, des tranches de bacon et des toasts grilles et noyes de beurre. Pas gras pour un balle...
Ensuite le sucre: les celebres PANCAKES (crepes epaisses) qui sont servies par trois, parfois recouvertes de beurre et livrees avec un camion de sucre en sirop...
MMMhhhhh ca pete tout ca!!!!
Avec des dejeuners pareils, on trace la route et on roule 60 kms non stop (sinon c est l indigestion assuree pour nos petits estomacs qui sont habitues a une petite assiette de panade le matin!!!)

Mais ou sont les proteines nous demande-t-on en voyant notre caddie au supermarche!!? Hahaaaaaa!
Cela dit, cela fait plus d une semaine que nous longeons la cote du Lac Superieur et nous venons de le quitter. Nous esperons etre sur Montreal pour la fin du mois... si nous evitons de nous arreter encore au coin d un feu de camp avec une famille canadienne et de se faire peter avec eux des gros marshmallows au bout d un bois...et de les coincer entre deux crackers et une demi tablette de chocolat. L estomac de Sam s en souviendra longtemps!
Tout comme notre tente qui, elle aussi, se souviendra longtemps de la rafale qu elle s est essuiee avant-hier....notre pauvre petite maison na pas supporte et devra attendre encore dix jours les secours.

Voila, sinon tout va, on se rejouit d arriver au Quebec.
A bientot
sam et sabri
06 juillet 2006
Ontario
Bon,voila, les choses serieuses ont repris leur cours apres quelques jours de gagnes grace au "hitch hiking": le stop, c est fini, on repedale a fond le plafond! Avec une moyenne de 115km par jour, nous voici a Thunder Bay...et c est laid!
Sur le chemin, nous avons rencontre des potes de la route; Leanne la musclee et ses amis, Ulrich le retraite de 63 ans, Peter le Hollandais et le plus fou, Geoffroy le quebequois qui roulera 10 000 km en 57 jours!!!!!!!(enfin, si ses demangeaisons dues a trop d heures de selle cessent!).
Sinon rien de tres special, les RV sont laches pour les vacances: vous prenez le plus gros motorhome qui existe chez nous, et voici le minimum disponible ici.... Pas question de coucher avec les ours sous tente borde par les moustiques, ici on veut du luxe et du confort quand on part dans la nature! Cet esprit nous depasse un peu....POurquoi transporter sa maison en permanence, avec parfois une voiture tractee a l arriere,plus un bateau, plus les quads pour papa et fifils...
Y-a-t-il moyen de s amuser sans moteurs et fast food ici?
Voila, merci pour vos commentaires qui nous font rudement plaisir! Nous esperons reprendre le Trans Canada Trail au Quebec... d ici jespere que mon pt Sam ne devriendra pas gaga!
ps: Faustine, nous avons repondu a tes questions dans les comments juste apres le tien.
Gros bisous ensoleilles du Canada a tous

eXTReMe Tracker